Скрипторий: Feat - mega bomb (player core 2)

Назад к списку всех объектов Player Core 2

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Feat - mega bomb (player core 2)

Mega Bomb

Feat 20

Additive Alchemist Manipulate

Source Player Core 2

You can add a highly explosive additive to an alchemical bomb to turn it into a mega bomb. Throwing this bomb takes a 2-action activity instead of a Strike. This isn't a Strike, and you don't make an attack roll. The mega bomb explodes in a 30-foot burst within 60 feet. It deals damage as if each creature were the primary target, with a basic Reflex save. On a failed save, a creature also takes any extra effects that affect a primary target (such as from bottled lightning). Though all targets in the area take damage as primary targets, there is no further splash beyond that area.

Для этого предмета существует Legacy Версия.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Мегабомба

Черта 20

Добавка Алхимик Манипуляция

Источник Основная книга игрока 2

Вы добавляете в бомбу, которую держите в руках, невероятно взрывоопасную добавку. Чтобы метнуть мегабомбу, требуется потратить 2 действия, вместо обычного Удара. Поскольку этот бросок не является ударом, совершать проверку атаки не нужно. Мегабомба поражает существ в области взрыва радиусом 30 футов с центром в точке в пределах 60 футов от вас. Бомба наносит урон, как если бы каждое существо в области было основной целью бомбы (обычное испытание Реакции). При провале испытания существо получает все дополнительные эффекты, действующие на основную цель (например, при взрыве молнии в бутылке становится ). Все существа в области получают урон как основные цели, но за пределы области урон брызгами не распространяется.